2007年2月8日 星期四

クラフト木工修業 手工Ukuleleー其の二















琴身已經成形
今天作邊角的刨刀修整後
質感有出來
越來越有樣子了
接下來是琴頸的接著
世界上唯一一把愛心形狀
桃紅色烏克雷雷
敬請期待
木工教授滿意的笑著說

できちゃいました
だからなんだ?って感じ

譯:有一種給我做出來了
怎樣!!的感覺

(待續.....)